تنسى أيكاوا ساكي العالم العائم وتكشف عن طبيعتها الحقيقية. إنها تضاجع وتضاجع وتأخذ حمامًا مختلطًا في رحلة الينابيع الساخنة. أيكاوا ساكي