A couple was secretly photographed in their private hot spring hotel.